Et lite innlegg om flått
Innhold
0. Innledning
1. Flåttens levevilkår
2. Flåtten som plageånd og smittespreder
3. Hva vi kan gjøre
4. Oppsummering
0. Innledning
Jeg har prøvd å grave frem litt fakta om flått for å skjønne hvorfor
flåttens nærvær i Hellesund har blitt så mye mer plagsomt de siste
årene, og om det er noe vi kan gjøre for å ihvertfall få det tilbake
til sånn det var for 10 år siden. Jeg skal oppsummere det jeg fant
her, med referanse til kilder.
1. Flåttens levevilkår
Noe må ha skjedd med Hellesund som har gjort det til et mye bedre hjem
for flåtten, siden den trives så godt. Både klimaendringer og vekst i
dådyrbestanden blir nevnt som årsaker. Men klimaet på skogbunnen i
Hellesund har kanskje endret seg mer radikalt enn det som kan
tilskrives generelle klimavariasjoner, som tross alt ikke er så veldig
mange gradene eller mm regn forskjellig fra tidligere år.
"Beiterydding er et effektivt middel for å bekjempe
flåttplagen. Flåtten trives best i beitemark med avvekslende
åpen mark og løvskog. Hvor f.eks. orekratt fjernes kan
luftfuktigheten nær bakken bli så lav at livsmiljøet for
hantikken blir ødelagt."
[1]http://leine.no/vet/gs/sjukdom/ixodes/hantikk.htm
Selv en ungdom som meg *kremt*, kan huske at det var lettere å ta seg
rundt på øyen når jeg var barn, altså for ca 20 år siden. Når vi gikk
f.eks. til vannverket kunne man se det på lang avstand. Nå kan du
knapt se det om du står rett ved siden av. Lenger tilbake var det
etter det jeg har blitt fortalt enda mindre trær og kratt - det ble
både hogd ved og beitet av husdyr.
Klimaet på skogbunnen må derfor ha endret seg radikalt, fra solrikt og
tørt i åpent terreng og tynn skog, til skygge av trær og kratt. Dette
må ha vært glimrende for flåtten.
2. Flåtten som plageånd og smittespreder
Når Hellesundsfolket ble sommerpendlere og sluttet å gå i skogen for å
hogge ved til kalde vintre, kunne sikkert flåtten ta seg opp uten at
vi merket noe særlig til det. Jeg tenkte aldri på flått i oppveksten,
men husker at hunder fikk på seg hvis de løp rundt på øyen. Så
flåtten kan ha hatt gode tider uten å plage mennesker. Helt til våre
stier ble så gjengrodd at vi stryker oss oppetter gress og kratt når
vi bruker dem. Og at samme gress og kratt får stå slik i skyggen av
høyere trær, at flåtten ikke finner det for tørt der. Og at dådyrene
begynte å gå nærmere våre hus, og slipper fra seg mette flått som
legger egg og gir opphav flåttlarvebol (Ref. [1], flåttens livsløp)
nærmere våre oppholdssteder.
Flåtten er klart plagsom når man får mange på seg i løpet av en liten
tur. Den kan og overføre flere utrivelige sykdommer:
[2] http://www.sheep-isle.dk/Sygdomme/flaattinfiserte.htm
[3] http://www.dagbladet.no/nyheter/2000/08/21/216115.html
[4] http://www.legemiddelverket.no/dok/ma/supp0199.pdf
Det er imidlertid verd å merke seg at flåtten er "ren" når den
klekkes, det er vertsdyrene som er depot for smitten, og smågnagere og
fugler er vel så farlig i så måte som større dyr (fra sau og dådyr til
elg).
3. Hva vi kan gjøre
Som nevnt i [1], er rydding og vedlikehold av kulturlandskapet et
viktig og effektivt middel for å holde flåtten i sjakk. Dette er ikke
nødvendigvis noe som skal gi oss dårlig samvittighet fordi vi "tukler"
med naturen.
"Her må eg skyte inn at det ikkje alltid er nok å verne eit
areal og overlate utviklinga til seg sjølv. Mange sjeldne
vegetasjonstypar er eit resultat av beiting og slått gjennom
lang tid. Når den tradisjonelle bruken nå for det meste er
borte, gror marka til med andre vekstar. Lyngbrenning, beiting
og slått må til for å ta vare på vegetasjon som er skapt av den
gamle jordbrukskulturen, i tillegg til vern mot nye og
skadelege inngrep."
[5] http://www.naturvern.no/_/info/artikler/klasnat.htm
Tvert imot har vi et ansvar for å holde vedlike det landskap som
mennesker har opparbeidet over hundrevis og tusener av år. Det er et
komplement og tillegg til den naturen som har fått stå urørt av
menneskehender.
Men det finnes og moderne metoder for å "ta" den j.... flåtten.
Syntetiske pyrethroider forstyrrer nervesystemet til flått og andre
insekter ved kontakt. Ett ved navn permethrin brukes bl.a. i sjampoo
mot lus, maurkverk (Ref. "Kvitt", http://www.husoghage.bayer.no/), og
til å ha i pelsen på sau. Selv om den i lusesjampoo og krem benyttes
direkte på huden i høy konsentrasjon (1-5%), er den ikke beskrevet som
vern mot flått i de norske kilder jeg har funnet.
Utenlandske kilder anbefaler derimot impregnering av klær med
permethrin i tillegg til de vanlige forholdsregler:
"Wear long-sleeved shirts tight at the wrists, long pants
tight at the ankles and tucked in socks, and shoes covering
the whole foot.
Wear light-colored clothes that show ticks easily.
On clothing, use a repellent containing permethrin. However,
do not apply it to clothing while it is being worn, and allow
the clothing to thoroughly dry before wearing."
[6] http://www.fda.gov/fdac/features/696_flea.html
Ved å behandle ytterklær og la dem tørke skikkelig før bruk, blir
brukerens eksponering for permethrin langt mindre enn ved bruk av
midler mot lus, som og må være godkjent og vurdert som sikkert av
helsevesenet. I motsetning til norske kilders generelle anbefaling av
"myggmiddel" som skal gjøre det "vanskeligere for flåtten å feste
seg", har denne metoden betydelige fordeler ved at man kan unngå
hudkontakt med giften, giften har en definitiv virkning på flått, og
en behandling varer i uker, ved optmal impregnering inntil et år.
"Some publications still show permethrin products having a 3
day, 7 day or other protection limit. Both Duranon and
Permanone have a two weeks plus protection limit."
[7] http://www.1800pixtick.com/sx010002.htm
Sist jeg var i Hellesund gikk jeg en tur med lyse klær og observerte
5-6 flått som jeg fikk på meg. De kravlet opptil 20cm, ble ganske
trege i løpet av den distansen, og jeg må innrømme jeg hadde en stor
glede av å se dem gradvis miste taket, ta noen kollbøtter og dette av.
For å oppnå dette, hadde jeg behandlet bukser, sjøstøvler, sokker og
genser med permethrin. Jeg ser frem til å komme ned igjen, for å se
om behandlingen fremdeles er effektiv, og for å ta vare på et par
flått og se om de faktisk dør etter å ha falt av.
[8] http://sawyerproducts.com/Travel_Guide/Permethrin_Features.htm
[9] http://www.scs-mall.com/store/products.asp?dept=41
Permethrin blir og brukt [6] til å redusere smittedepot av Borrelia i
naturen, men slik utstrakt bruk av gift er jeg personlig svært
skeptisk til.
[10] http://www.zoo.ntnu.no/users/bmj/bmj/2bi270not1999.htm
4. Oppsummering
Jeg har samlet litt fakta om flått, som forhåpentligvis kan være til
nytte og lede til videre debatt i Hellesund. Fremtiden i sameksistens
med flåtten ser ikke så mørk ut, når vi finner at det er mulig både å
redusere flåttens grep på Hellesund generelt, og å beskytte seg selv
mot den flåtten som er.
Å beskytte seg selv er kanskje den løsningen som krever minst av oss,
men kan gi enda mer utrivelige forhold i fremtiden med ytterligere
begrodd øy og resistente flått. Jeg håper derfor vi Hellesundere kan
bruke litt felles krefter for å vinne tilbake det kulturlandskap som
våre forfedre opparbeidet. Og så må vi visst sette litt større pris
på vår venn sauen igjen, for uten den blir nok jobben for stor. Litt
inspirasjon kan vi gjerne hente her:
http://www.bragdoya.no/sau.htm
http://midtgard.com/sauesia/Bibliotek/AmyL_Villsau.htm
http://midtgard.com/sauesia/Bibliotek/AmyL_Sjovott.htm
God Sommer!
Tom Kjøde, juli 2002.
Appendix: Dosering og behandling av klær med permethrin.
Permethrin Fabric Treatment Options
There are three specific dosages used to impregnate fabric with
Permethrin.
For protection up to one year (52 weeks):
0.125-mg permethrin per square centimeter of fabric. The protection
will last for the life of the garment, 50 detergent launderings, or
1 year, whichever comes first. It is accomplished by applying a
dosage of 1 pint of .8% mixture to a garment using Perma-kill 13.3%
Permethrin Solution by way of Controlled Wicking, Spraying or
Soaking (see below).
For protection up to 6 weeks:
0.026 mg per square centimeter of fabric will yield 6 weeks of
protection or 6 launderings and is accomplished by applying 2-1/2
ounces of .5% (1/2%) mixture to a garment by aerosol spray or
non-aerosol spray.
For protection up to 2 weeks:
0.008 mg per square centimeter of fabric will yield 2 weeks of
protection or 2 launderings and is accomplished by applying 1-1/2
ounces .5% (1/2%) mixture to a garment by aerosol spray or non-
aerosol spray.
TOTAL FABRIC IMPREGNATION W/ PERMAKILL 13.3% SOLUTION ( 52 weeks )
Best suited for fabrics of cotton and cotton blend. May darken light
colors or pastels due to the quantity of permethrin applied with this
dosage. Clothing to be treated must be washable and suitable for
exposure to water.
Dry Clean Only products should not be treated. Do not treat underwear.
Controlled Wicking -This follows the military procedure for personal
application when spray application is not possible. The process is a
controlled wicking process where a specific amount (dose) of
permethrin is introduced to an individual garment under controlled
conditions. You will need:
a - pint measuring cup
b - 1 ounce measurer
c - several 2 gallon sealable plastic bags (e.g. Ziplock ?)
d - a bottle of 13.3% Permethrin Solution
e - water
f - clothing (Do not treat any under garments; treat outer garments only.)
g - several large rubber bands
h - rubber gloves
Instructions: Wear rubber gloves when handling wet solution. Add 1
ounce of Perma-kill 13.3% Permethrin to measuring cup and top off with
15 ounces of clean water to make 1 pint. Roll garment to be treated
tightly to a size that will fit into bag and secure roll with rubber
bands. Place garment into the bag, add the mixed (1 pint) of
permethrin solution and seal the bag while removing excess air. Put
bag aside for 2 hours minimum to allow thorough wicking. Remove
garment, unroll the garment to ensure entire garment is damp without
dry spots, air dry, mark with treatment date (month/year) and
store. If wicking is not complete, roll garment and return to bag.
Note: Proper mixing of the permethrin with water by way of
agitation/shaking is critical. Improperly mixed solution will leave a
blotchy appearance on fabric caused by the permethrin and water not
being thoroughly blended and/or separation during the wicking
process. Make certain that you mix the solution completely before
adding to the bag containing the garment to be treated.
This method has been tested and delivers protection within the
following guideline - Properly completed, this procedure will
impregnate the garment with a dosage of approximately 0.125-mg
permethrin per square centimeter. The protection will last for the
life of the garment, 50 detergent launderings, or 1 year, whichever
comes first.
Note:Measuring cups (a) & (b) and sealable plastic bags (c), must be
dedicated only to this process and not used for ANY other purpose.
Spraying -Wear rubber gloves when handling wet solution. A respirator
is recommended.
For treatment of a single garment add 1 ounce of Perma-kill 13.3%
Permethrin to measuring cup and top off with 15 ounces of clean water
to make 1 pint of mixed solution in an appropriate pump up garden
sprayer, or trigger spray. Lay clothing out and spray until wet using
one half the mixture, flip over and spray until entire contents of
container are applied, hang and let air dry.
For treatment of 8 garments mix 8 ounces of Perma-kill 13.3%
Permethrin with 120 ounces of water to make 1 gallon of mixed solution
in an appropriate pump up garden sprayer. Lay clothing out and spray
until wet, flip over and spray until wet, hang and let air dry. One
gallon of mixed solution will treat eight garments (@ 1 pint per
garment) with the proper dosage of permethrin. See section on garments
for proper definition of garment.
Note: Proper mixing of the permethrin with water by way of
agitation/shaking is critical. Improperly mixed solution will leave a
blotchy appearance on fabric caused by the permethrin and water not
being thoroughly blended. Make certain that you mix the solution
completely before application and occasionally during application.
Submersion -Wear rubber gloves when handling wet solution. Follow all
instructions for Controlled Wicking. Limit garment or equivalent (see
section on garments for proper definition of garment) to 1-pint of
mixed solution. Substitute pail or other dedicated container for
sealable plastic bags.
Note: Proper mixing of the permethrin with water by way of
agitation/shaking or stirring is critical. Improperly mixed solution
will leave a blotchy appearance on fabric caused by the permethrin and
water not being thoroughly blended. Make certain that you mix the
solution completely before submersing garment.
Storage -The ideal storage is to pack into plastic bag after it's
completely dry (black garbage bags are perfect) and store in a dark
place when not in use.
Garments- A garment consists of one pair of long pants (or an
alternate of two pairs of short pants) or one long sleeve shirt (or an
alternate of two T-shirts). Garments to be treated must be treated
individually except when treating an alternate. When treating an
alternate both items (e.g.: two pair of shorts or two T-shirts) must
be treated at the same time. An alternate pair must be made of like
material to ensure accurate wicking of the full dosage. Example - do
not combine cotton blend with a nylon garment.
PARTIAL FABRIC IMPREGNATION W/ .5% (1/2%) PERMETHRIN ( 2 or 6 weeks )
Other Permethrin Dosages - There are two other dosages that have been
tested for clothing treatment. Both rely on a .5% (1/2%) solution,
which is available in pre-mixed 6-ounce containers (either aerosol or
non-aerosol).
0.026 mg per square centimeter of fabric will yield 6 weeks of
protection or 6 launderings and is accomplished by applying by 2 1/2
ounces to a garment by aerosol spray or non-aerosol spray. Retreat
garments after 6 weeks or sixth laundering.
0.008 mg per square centimeter of fabric will yield 2 weeks of
protection or 2 launderings and is accomplished by applying by 1 1/2
ounces to a garment by aerosol spray or non-aerosol spray. Retreat
garments after 2 weeks or second laundering.
Note: For trips of short duration (6 weeks or less) the use of Duranon
Tick & Mosquito Repellent at the proper dosage is far more convenient
than total fabric impregnation.
There are many recipes for use of this product while only three have
been tested. Only rely on tested methods for best protection. One
frequently mentioned method isWRONG, here it is - Add the concentrate
to the final rinse cycle while washing your clothing. DO NOT DO THIS!
First you will over dilute the product thereby reducing its strength
and effectiveness significantly. Secondly, you will be flushing the
excess product into the environment through sewers or septic systems.
Always follow manufacturer's instructions as the basis for use. This
combination of permethrin treated clothing and a topical deet based
repellent on exposed skin is known as the DOD system (Department Of
Defense) and is recognized to perform at nearly 100%
effectiveness. The deet repellent can be any repellent of less than
35% deet concentration. Keep in mind that no protection system will be
100% effective and that you must use other means to supplement the
repellent.
This would include:
Proper clothing, worn in a defensive manner.
Awareness of your environment and disease threats you're likely to
encounter.
Your choice to remain, or retreat from a threatening environment.
The choice is ultimately your responsibility!
--
Tom Kjøde # email: tom@pvv.org
|